Thursday, June 30, 2011

[TORRENT] ΜΑΡΙΝΑ ΒΑΛΙΕΡΙ - Η μικρή ανιψιά του Καβάφη [Ft4U]

Είναι ένα πορτρέτο της κυρίας Βαλιέρι, που αφηγείται την γέννησή της στο Παρίσι το 1932, την μεγαλοαστική ζωή του μεσοπολέμου και τα άπειρα ταξίδια στην ξέγνοιαστη Ευρώπη, παρέα με πρίγκιπες και αριστοκράτες, την πείνα και τις κακουχίες του 2ου Παγκόσμιου Πολέμου στη Γαλλία, την επιστροφή στην Αίγυπτο, όπου ήταν και η περιουσία. Την απόφαση να μετοικίσουν στην Κύπρο, το θάνατο του πατέρα, την απόγνωση της απώλειας, τη γνωριμία με τον Νάσερ, τη δέσμευση της περιουσίας, τον εξοστρακισμό από την Αίγυπτο στην Αθήνα χωρίς χρήματα και την κατάληξή τους στον κόλπο της Γέρας, όπου υπήρχε μια μικρή ακίνητη περιουσία και λίγα ελαιόδεντρα.

Τέλος δεκαετίας ΄50 στην αγροτική Λέσβο ξεκινάει ένα μεγάλο κεφάλαιο πάλης επιβίωσης με αγροτικές δουλειές και μαθήματα αγγλικών στην ευρύτερη περιοχή του Παπάδος Γέρας, όπου τελικά εγκαθίστανται. Ένας μεγάλος έρωτας με έναν χωρικό το ΄60 κατακριτέος λόγω κοινωνικής διαφοράς από την «κόμισσα» μαμά Χαρίκλεια Καβάφη, πολλές λογομαχίες, βεβιασμένες αποφάσεις, φυγή στην Αθήνα του ΄70, μια συνεύρεση με τον χωρικό που την ακολούθησε, ακόμη μια φυγή στο Λονδίνο, ένα μωρό και τελική επιστροφή στο χωριό που επιδείνωσαν την επιβίωση αλλά ατσάλωσαν ταυτόχρονα και το πείσμα της να τα καταφέρει και να μεγαλώσει μόνη την κόρη της.

Παραγωγή:Ελληνική
Οργάνωση Παραγωγής και Δημοσιογραφική έρευνα: Βαρβάρα Γκιγκιλίνη
Φωτογραφία και Ήχος: Παύλος Αβαγιανός
Μοντάζ: Γιώργος Χρυσαφάκης
Μουσική: Ντάνυ Ασιτζόγλου
Μετάφραση υποτίτλων στ΄ αγγλικά: Κωσταντής Ξυδάς
Καλλιτεχνική επιμέλεια: Ανδρομάχη Αρβανίτη

Μετάφραση ποιημάτων Μ.Βαλιέρι και John Cavafy :Νίκος Δήμου

Σενάριο-Σκηνοθεσία: Σίμος Κορεξενίδης
(SEEDERS 1 -- LEECHERS 0)

URL: http://www.tzaba.tv/index.php?page=torrent-details&id=892483f07568c1dd44f48debdb4c81af7e4da643

No comments:

Αγαπητοί μας φίλες/οι

Η κούραση πολλών από τα μέλη της Ft4U από την πολυετή καθημερινή προσφορά αλλά και οι διαρκώς αυξανόμενες προσωπικές και οικογενειακές υποχρεώσεις, μας οδήγησαν στην λήψη κάποιων αποφάσεων αναφορικά με την ομάδα. Έτσι, με δεδομένο την αδρανοποίηση αρκετών μελών μας, αναγκαζόμαστε να προβούμε σε αλλαγές στον τρόπο λειτουργίας της ομάδας, πράγμα που σημαίνει ότι πλέον δεν θα μπορεί να υπάρχει η οργανωμένη κάλυψη σειρών, εκπομπών και αθλητικών μεταδόσεων της τηλεόρασης, όπως συνέβαινε μέχρι τώρα και καθ' όλα τα χρόνια της διαδυκτιακής παρουσίας μας.

Επιπρόσθετα, για τον ίδιο ακριβώς λόγο ο χώρος που δημιουργήθηκε από εμάς, το tzaba.tv στις 20 Αυγούστου θα κλείσει οριστικά. Όπως καταλαβαίνετε τα εναπομείναντα μέλη είναι αδύνατον να "σηκώσουν" το βάρος της λειτουργίας του τράκερ.

Η Ft4U ως ομάδα θα συνεχίσει φυσικά να υφίσταται, γιατί πάνω απ όλα, για όλους εμάς, τα μέλη της, είναι ιδέα και αναπόσπαστο κομμάτι της ζωής μας. Για τα νέα της ομάδας μας, από εδώ και στο εξής, παρακαλείσθε να επισκέπτεστε την παρούσα σελίδα

Τέλος, μιας και όπως αναφέρθηκε ήδη, το tzaba.tv σε λίγες μέρες θα αποτελεί παρελθόν, πρέπει να πούμε ένα ΜΕΓΑΛΟ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΑΠΟ ΒΑΘΟΥΣ ΚΑΡΔΙΑΣ σε όλους εσάς, τους χρήστες του τράκερ, που μας ακολουθήσατε και στηρίξατε με την συμμετοχή σας την προσπάθειά μας. Χωρίς εσάς, τα σχόλιά σας, τις παρατηρήσεις σας και τις επιθυμίες σας, όλη αυτή η προσπάθεια έστω και το σύντομο χρονικό διάστημα που ήμασταν online δεν θα είχε καμία απολύτως αξία.

ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ